英國普利茅斯城市學院台灣辦事處(以下稱「本辦事處」或「我們」)非常重視你的隱私與個人資料保護。本政策說明我們透過本網站(包含中文、日文、韓文版本、會員中心、線上客服、活動報名與課程繳費等功能)蒐集、處理及利用個人資料的方式,以及你依中華民國《個人資料保護法》所享有的權利。
一、適用範圍
本政策適用於你瀏覽本網站、註冊會員、填寫諮詢表單、使用線上客服、報名活動、申請課程、繳交課程費用及訂閱電子報時所提供或產生的個人資料。本網站可能連結至其他網站(例如學院官網、大學網站或社群平台),該等網站的隱私做法不適用本政策,請另行參閱其隱私權政策。
二、我們蒐集的個人資料
1. 會員註冊與會員中心:姓名、電子郵件、密碼(以不可逆方式加密儲存)、就讀學校、年級、電話、LINE ID、生日、大頭貼、邀請碼,以及修課、活動與證書紀錄。
2. 諮詢、留言與線上客服:姓名、電子郵件、電話、感興趣的項目,以及你主動提供的訊息與檔案內容。
3. 活動報名:姓名、電子郵件、電話、就讀學校、年級、同行人數等報名資料與出席紀錄。
4. 課程申請與繳費:學生的中文姓名、英文姓名(同護照)、電話、電子郵件、學校名稱與班級;家長或法定代理人的姓名、電話、電子郵件;課程參與須知與退費政策的同意紀錄(含同意時間、IP 位址並自動產生之同意書 PDF)、訂單與付款資訊(例如匯款帳號末五碼、付款時間與金額)。我們不會在本網站儲存完整的信用卡號碼。
5. 申請文件:你為申請學院或英國大學而上傳的成績單、語言成績、護照影本、推薦信等文件。
6. 自動蒐集的資料:IP 位址、瀏覽器與裝置類型、瀏覽頁面、造訪時間、錯誤紀錄,以及經你同意後由分析或行銷 Cookie 所產生的使用資料。
三、蒐集目的
我們僅在下列目的範圍內蒐集、處理及利用你的個人資料:
1. 提供留學諮詢、課程介紹、入學與升學申請協助(教育或訓練行政、諮詢與顧問服務)。
2. 會員帳號管理、身分驗證、會員服務與客戶服務。
3. 活動、說明會與課程之報名、通知與行政管理。
4. 課程費用之收款、對帳、開立收據或發票、退費及契約履行。
5. 經你同意後寄送電子報、活動與獎學金資訊(行銷),你可隨時取消訂閱。
6. 網站維運、資訊安全、防止濫用與詐騙,以及經你同意後進行流量分析以改善網站與服務。
7. 依法令規定或主管機關要求所必要之處理。
四、利用期間、地區、對象及方式
1. 期間:於蒐集目的存續期間內,或依法令規定、契約約定所需保存的期間內利用。
2. 地區:中華民國(台灣)、英國,以及下列服務提供者主機所在地區。
3. 對象:本辦事處;普利茅斯城市學院(City College Plymouth)及其他與你所申請課程相關的合作學院;經你同意或為辦理你申請事項所必要之英國大學及住宿單位;以及協助我們提供服務的受託廠商,例如網站代管與資安防護(Cloudflare)、電子郵件寄送(Resend)、網站流量分析(Google Analytics,僅在你同意分析 Cookie 後啟用)與金融機構。受託廠商僅能於受託範圍內處理資料,我們會要求其採取適當的安全措施。
4. 方式:以自動化或非自動化方式,於上述目的範圍內進行蒐集、處理、利用及國際傳輸。
除上述情形、法令另有規定、為保護你或他人的生命身體財產安全,或經你書面同意外,我們不會將你的個人資料出售、出租或提供予第三人。
五、Cookie 與類似技術
Cookie 是網站存放在你瀏覽器中的小型文字檔。本網站使用的 Cookie 與本機儲存分為三類:
1. 基本 Cookie(必要):用於維持登入狀態、記住語言、表單與帳號安全防護(例如防止機器人與跨站攻擊)及記錄你的 Cookie 選擇。這類 Cookie 是網站正常運作所必需,無法關閉。
2. 分析 Cookie(需同意):在你同意後,我們會使用 Google Analytics 等工具了解網站的使用情況,例如瀏覽量與熱門頁面,以改善內容與服務。
3. 行銷 Cookie(需同意):在你同意後,用於提供與你較相關的活動與課程資訊,以及衡量宣傳成效。
你第一次造訪本網站時可選擇「全部接受」、「僅限基本 Cookie」或透過「Cookie 設置」逐項選擇;之後也可以隨時點選網站最下方的「Cookie 設置」修改。你也可以透過瀏覽器設定刪除或封鎖 Cookie,但封鎖基本 Cookie 可能導致登入等功能無法正常使用。
六、未成年人的個人資料
我們的服務對象包含高中生。未滿十八歲的使用者在報名課程、繳交費用或提供申請文件前,應先取得家長或法定代理人的同意;課程繳費時,我們會請家長或法定代理人一併填寫資料並勾選同意。如家長或法定代理人發現未成年子女未經同意提供個人資料,請與我們聯絡,我們將協助處理。
七、資料保存期間
1. 會員資料:保存至你刪除帳號或請求刪除為止;帳號刪除後,相關資料將於合理期間內刪除或去識別化。
2. 諮詢、留言與客服紀錄:原則上保存至處理完畢後二年,以便後續服務與爭議處理。
3. 課程繳費紀錄、同意書 PDF 及會計憑證:依《商業會計法》等法令規定,至少保存五年。
4. 申請文件:保存至申請程序完成後二年,或依你的請求提前刪除。
保存期間屆滿或蒐集目的消失後,我們會刪除、銷毀或去識別化你的個人資料,但法令另有規定者不在此限。
八、資料安全
我們採取合理的技術與管理措施保護你的個人資料,包括全站 HTTPS 加密傳輸、密碼以不可逆雜湊方式儲存、管理後台存取控制與登入保護、同意書與申請文件以非公開方式儲存並僅限授權人員存取,以及定期檢視資安設定。然而網路傳輸無法保證百分之百安全,如發生個人資料外洩等事故,我們將依法通知你並採取必要的補救措施。
九、你的權利
依《個人資料保護法》第三條,你可以就你的個人資料向我們行使下列權利:
1. 查詢或請求閱覽。
2. 請求製給複製本。
3. 請求補充或更正。
4. 請求停止蒐集、處理或利用。
5. 請求刪除。
你可以在會員中心直接修改部分資料或取消訂閱電子報,或以下方聯絡方式提出請求。為保護你的資料,我們可能需要先確認你的身分;我們將於法定期間內回覆。依法令規定須保存的資料(例如會計憑證),可能無法立即刪除。
十、不提供個人資料的影響
你可以自由選擇是否提供個人資料。但若你不提供必要欄位或提供的資料不正確,我們可能無法提供會員服務、回覆諮詢、受理活動報名、辦理課程申請或完成繳費程序。
十一、本政策的修訂
我們可能因法令變更或服務調整而修訂本政策,修訂後的內容將公告於本頁面;如有重大變更,我們會在網站上以明顯方式通知。
十二、聯絡我們
如對本政策或你的個人資料有任何疑問、意見或權利行使請求,歡迎與我們聯絡:
英國普利茅斯城市學院台灣辦事處
電子郵件:info@cityplym.tw
電話:02-2579-4358
本政策最後更新日期:2026 年 11 月 16 日
