シティ・カレッジ・プリマス台湾オフィスおよび日本オフィス(PDVL Overseas Advisory)(以下「当オフィス」または「私たち」)は、お客様のプライバシーと個人情報の保護を重視しています。本ポリシーは、本サイト(中国語・日本語・韓国語版、会員センター、チャット相談、イベント申込、プログラム費用のお支払いなどの機能を含みます)において、個人情報をどのように取得・利用・管理するかを説明するものです。
1. 適用範囲
本ポリシーは、本サイトの閲覧、会員登録、お問い合わせ、チャット相談、イベント申込、プログラム出願、費用のお支払い、ニュースレター購読の際にご提供いただく、または生成される個人情報に適用されます。本サイトからリンクする外部サイト(カレッジや大学の公式サイト、SNS など)には、それぞれのプライバシーポリシーが適用されます。
2. 取得する個人情報
1. 会員登録・会員センター:氏名、メールアドレス、パスワード(不可逆的に暗号化して保存)、在籍校、学年、電話番号、LINE ID、生年月日、プロフィール画像、招待コード、受講・イベント・証明書の記録。
2. お問い合わせ・メッセージ・チャット:氏名、メールアドレス、電話番号、ご興味のあるプログラム、お客様が送信したメッセージやファイル。
3. イベント申込:氏名、メールアドレス、電話番号、在籍校、学年、同伴者数などの申込情報と出席記録。
4. プログラム出願・お支払い:受講者の氏名(パスポート表記の英語名を含む)、電話番号、メールアドレス、学校名・クラス、保護者の氏名・電話番号・メールアドレス、参加規約および返金規定への同意記録(同意日時、IP アドレス、自動生成される同意書 PDF を含む)、注文・お支払い情報。本サイトではクレジットカード番号の全桁を保存しません。
5. 出願書類:カレッジや英国の大学への出願のためにアップロードされた成績証明書、語学スコア、パスポートのコピー、推薦状など。
6. 自動的に取得する情報:IP アドレス、ブラウザ・端末の種類、閲覧ページ、アクセス日時、エラー記録、および同意いただいた場合に分析・マーケティング Cookie によって生成される利用データ。
3. 利用目的
1. 留学相談、プログラムのご案内、入学・進学手続きのサポート。
2. 会員アカウントの管理、本人確認、会員サービスおよびカスタマーサポート。
3. イベント・説明会・プログラムの申込受付、ご連絡、運営管理。
4. プログラム費用の受領、照合、領収書の発行、返金および契約の履行。
5. 同意いただいた場合のニュースレター、イベント、奨学金情報の配信(いつでも配信停止できます)。
6. サイトの運営、セキュリティ確保、不正利用の防止、および同意いただいた場合のアクセス解析によるサイト・サービスの改善。
7. 法令に基づく対応。
4. 利用期間・地域・提供先
1. 期間:利用目的の存続期間中、または法令・契約により保存が必要な期間。
2. 地域:日本、台湾、英国、および下記サービス提供者のサーバー所在地。
3. 提供先:当オフィス、シティ・カレッジ・プリマス(City College Plymouth)およびお申込みのプログラムに関係する提携カレッジ、同意いただいた場合や出願手続きに必要な場合の英国の大学・滞在先、ならびに業務委託先(サイトのホスティング・セキュリティ〔Cloudflare〕、メール配信〔Resend〕、アクセス解析〔Google Analytics:分析 Cookie に同意いただいた場合のみ〕、金融機関)。委託先には適切な安全管理を求め、委託の範囲内でのみ取り扱わせます。
上記の場合、法令に基づく場合、生命・身体・財産の保護に必要な場合、またはご本人の同意がある場合を除き、個人情報を第三者に販売・貸与・提供することはありません。
5. Cookie および類似技術
Cookie とは、サイトがお客様のブラウザに保存する小さなテキストファイルです。本サイトで使用する Cookie およびローカルストレージは、次の3種類です。
1. 基本 Cookie(必須):ログイン状態の維持、言語設定、フォームやアカウントの保護(ボット対策など)、Cookie 設定の記録に使用します。サイトの動作に必要なため無効にできません。
2. 分析 Cookie(同意が必要):同意いただいた場合、Google Analytics などでサイトの利用状況を把握し、内容とサービスの改善に役立てます。
3. マーケティング Cookie(同意が必要):同意いただいた場合、より関連性の高いイベント・プログラム情報の提供や広告効果の測定に使用します。
初回訪問時に「すべて許可」「基本Cookieのみ」または「Cookie設定」から個別に選択でき、サイト下部の「Cookie設定」からいつでも変更できます。ブラウザの設定で Cookie を削除・ブロックすることもできますが、基本 Cookie をブロックするとログインなどの機能が正しく動作しない場合があります。
6. 未成年の方の個人情報
当オフィスのサービスは高校生も対象としています。18歳未満の方は、プログラムへの申込、お支払い、出願書類のご提出の前に、保護者の同意を得てください。お支払いの際には、保護者の方にも情報の入力と同意をお願いしています。
7. 保存期間
1. 会員情報:アカウントの削除または削除のご請求まで。
2. お問い合わせ・チャットの記録:原則として対応完了後2年間。
3. お支払いの記録、同意書 PDF、会計書類:法令に基づき少なくとも5年間。
4. 出願書類:出願手続き完了後2年間、またはご請求に応じて早期に削除。
保存期間の経過後または利用目的の終了後は、法令に別段の定めがある場合を除き、削除または匿名化します。
8. 安全管理
サイト全体の HTTPS 暗号化、パスワードの不可逆ハッシュ化、管理画面のアクセス制御とログイン保護、同意書・出願書類の非公開保存と権限者のみのアクセスなど、合理的な技術的・組織的措置を講じています。万一、個人情報の漏えい等が発生した場合は、法令に従いご本人に通知し、必要な措置を講じます。
9. お客様の権利
お客様は、ご自身の個人情報について、開示、写しの交付、訂正・追加、利用停止、削除を請求することができます。一部の情報は会員センターで直接変更でき、ニュースレターの配信停止も可能です。ご請求の際は、本人確認をお願いする場合があります。法令により保存が義務付けられている情報(会計書類など)は、直ちに削除できない場合があります。
10. 個人情報をご提供いただけない場合
個人情報のご提供は任意ですが、必要な項目をご提供いただけない場合や内容が正確でない場合、会員サービス、お問い合わせへの回答、イベント申込、出願手続き、お支払い手続きをご提供できないことがあります。
11. 本ポリシーの改定
法令の変更やサービスの見直しに伴い、本ポリシーを改定することがあります。改定後の内容は本ページに掲載し、重要な変更がある場合はサイト上でわかりやすくお知らせします。
12. お問い合わせ
本ポリシーや個人情報の取扱いに関するご質問・ご請求は、下記までご連絡ください。
日本オフィス(PDVL Overseas Advisory)
メール:japan@pd-vl.com
シティ・カレッジ・プリマス台湾オフィス
メール:info@cityplym.tw
最終更新日:2026年11月16日
